{"id":9278,"date":"2026-04-05T22:41:53","date_gmt":"2026-04-05T14:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/?p=9278"},"modified":"2026-07-07T03:20:42","modified_gmt":"2026-07-06T19:20:42","slug":"criminal-trespass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/blog\/criminal-trespass\/","title":{"rendered":"Here we go again! A man who served two years in jail for &quot;filming fake videos in Cambodia&quot; was arrested after returning to Taiwan for livestreaming &quot;Goodnight Chicken Adventure.&quot; Lawyer Li Yusheng explains the elements of trespassing and repeat offenses under the Criminal Code."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Here we go again! A man who served two years in jail for filming fake videos in Cambodia was arrested after returning to Taiwan for livestreaming &quot;Goodnight Chicken Adventure&quot; \u2013 FTV News\" width=\"1290\" height=\"726\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Sj8l02Mvoa8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n\n\n<style id=\"fdlaw-blog-polish-style-criminal-trespass-20260706\">\nbody.postid-9278 .entry-content{--fdlaw-ink:#27313b;--fdlaw-muted:#5f6d7a;--fdlaw-blue:#1f5f8b;--fdlaw-line:#d9e5ee;}\nbody.postid-9278 .entry-content p{line-height:1.9;color:var(--fdlaw-ink);font-size:17px;margin-bottom:1.15em;}\nbody.postid-9278 .entry-content h2.wp-block-heading{margin-top:2.15em;margin-bottom:.75em;padding:0 0 .45em .75em;border-left:5px solid #1f5f8b;border-bottom:1px solid #d9e5ee;color:#17384f;font-size:1.55em;line-height:1.35;}\nbody.postid-9278 .entry-content h3.wp-block-heading{margin-top:1.6em;margin-bottom:.65em;color:#24485f;font-size:1.18em;line-height:1.45;}\nbody.postid-9278 .entry-content a{color:#1f5f8b;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px;font-weight:600;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-summary-card,body.postid-9278 .fdlaw-faq-block{margin:1.6em 0 2.1em;padding:1.35em 1.45em;border:1px solid #d9e5ee;border-left:5px solid #1f5f8b;border-radius:8px;background:#f7fbff;box-shadow:0 8px 22px rgba(30,78,112,.08);}\nbody.postid-9278 .fdlaw-summary-card h2,body.postid-9278 .fdlaw-faq-block h2{margin:0 0 .75em;padding:0;border:0;color:#17384f;font-size:1.32em;line-height:1.35;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-summary-card ul{margin:.2em 0 0 1.2em;padding:0;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-summary-card li{margin:.55em 0;line-height:1.75;color:#31404c;font-size:16.5px;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-summary-card strong,body.postid-9278 .fdlaw-faq-block strong{color:#163f5d;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-faq-block h3{margin:1em 0 .35em;color:#24485f;font-size:1.08em;line-height:1.45;}\nbody.postid-9278 .fdlaw-faq-block p{background:#fff;border:1px solid #e3ebf2;border-radius:6px;padding:1em 1.1em;margin:.35em 0 1em;}\nbody.postid-9278 .entry-content h3.wp-block-heading + p{background:#fbfdff;border:1px solid #e3ebf2;border-radius:6px;padding:1em 1.1em;}\nbody.postid-9278 .entry-content p:has(a[href*=\"line.me\"]),body.postid-9278 .entry-content p:has(a[href^=\"tel:\"]){background:#fff8ec;border:1px solid #f0d8ae;border-radius:8px;padding:1em 1.15em;font-weight:600;}\n@media (max-width:768px){body.postid-9278 .entry-content p{font-size:16px;}body.postid-9278 .entry-content h2.wp-block-heading{font-size:1.35em;}body.postid-9278 .fdlaw-summary-card,body.postid-9278 .fdlaw-faq-block{padding:1.15em 1.05em;}}\n<\/style>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><strong>Here we go again! A man who served two years in jail for &quot;filming fake videos in Cambodia&quot; was arrested after returning to Taiwan for livestreaming &quot;Goodnight Chicken Adventure.&quot; Ma Shengjie, a reporter for FTV News, was also arrested.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">News link:<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Sj8l02Mvoa8?si=CqkBDtBDpMDAN1V2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/Sj8l02Mvoa8?si=CqkBDtBDpMDAN1V2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The internet celebrity &quot;Goodnight Chicken,&quot; who just returned to Taiwan this month after serving two years in a prison sentence in Cambodia, seems to have learned his lesson. Last night (Saturday), he broke into an abandoned hospital for a live-streamed adventure! Surprisingly, after only an hour of streaming, police arrived on a tip and took him to the police station. &quot;Goodnight Chicken&quot; later admitted that he knew doing this in Taiwan was risky and that he would be moving his career abroad in the future. He was heavily criticized by netizens for not learning his lesson.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Attorney Li Yusheng of Fidelity Law Firm stated that unauthorized entry into another person&#039;s building may constitute the crime of trespassing, punishable by imprisonment for up to one year, detention, or a fine of up to NT$9,000. If the offender has a prior conviction and has been serving a sentence within the past five years, they may be considered a repeat offender, subject to a heavier sentence. Even if they are not considered repeat offenders, the judge may consider the circumstances and severity of the crime to impose an appropriate sentence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Further reading:<a href=\"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/corruption-crime-lawyer\/\">Special Zone for Corruption Cases Involving Civil Servants<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Fuda Law Firm<br>Line\uff1a<a href=\"https:\/\/line.me\/ti\/p\/@fdlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/line.me\/ti\/p\/@fdlaw<\/a><br>Tel:<a href=\"tel:0277093611\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">0277093611<\/a><br>Facebook:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fudalawyer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/fudalawyer<\/a><br>website:<a href=\"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/fdlaw.com.tw\/<\/a><br>e-mail:<a href=\"mailto:info@fdlaw.com.tw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@fdlaw.com.tw<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fdlaw-faq-block is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What circumstances constitute the crime of trespassing?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entering another person&#039;s residence, building, or adjacent land without a legitimate reason, and against the wishes of the rights holder, may constitute the crime of trespassing.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is it illegal to just make a film or go on an adventure?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possibly. Whether it&#039;s for profit or for filming isn&#039;t the only point of interest; entering someone else&#039;s premises without permission could still carry criminal risks.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can cases of trespassing be settled amicably?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It can be assessed. If the circumstances are minor, communicating with the victim, apologizing, or providing compensation may affect subsequent punishment and sentencing.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<script id=\"fdlaw-generated-faq-schema-criminal-trespass-20260706\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u4ec0\u9ebc\u60c5\u6cc1\u6703\u69cb\u6210\u4fb5\u5165\u4f4f\u5c45\u7f6a\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u82e5\u7121\u6b63\u7576\u7406\u7531\u9032\u5165\u4ed6\u4eba\u4f4f\u5b85\u3001\u5efa\u7bc9\u7269\u6216\u9644\u9023\u570d\u7e5e\u571f\u5730\uff0c\u4e14\u9055\u53cd\u6b0a\u5229\u4eba\u610f\u601d\uff0c\u53ef\u80fd\u69cb\u6210\u4fb5\u5165\u4f4f\u5c45\u7f6a\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u53ea\u662f\u62cd\u5f71\u7247\u6216\u63a2\u96aa\u4e5f\u6703\u9055\u6cd5\u55ce\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u53ef\u80fd\u6703\u3002\u662f\u5426\u71df\u5229\u6216\u62cd\u5f71\u7247\u4e0d\u662f\u552f\u4e00\u91cd\u9ede\uff0c\u82e5\u672a\u7d93\u540c\u610f\u9032\u5165\u4ed6\u4eba\u5834\u6240\uff0c\u4ecd\u53ef\u80fd\u6709\u5211\u4e8b\u98a8\u96aa\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u4fb5\u5165\u4f4f\u5c45\u6848\u4ef6\u53ef\u4ee5\u548c\u89e3\u55ce\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u53ef\u4ee5\u8a55\u4f30\u3002\u82e5\u60c5\u7bc0\u8f03\u8f15\uff0c\u8207\u88ab\u5bb3\u4eba\u6e9d\u901a\u3001\u9053\u6b49\u6216\u8ce0\u511f\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u5f8c\u7e8c\u8655\u5206\u8207\u91cf\u5211\u3002\"}}]}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here we go again! A man who served two years in jail for filming fake videos in Cambodia has been arrested after returning to Taiwan for livestreaming &quot;Goodnight Chicken Adventure.&quot; (News link: https:\/\/...)<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"qubely_global_settings":"","qubely_interactions":"","footnotes":""},"categories":[119,77],"tags":[576],"class_list":["post-9278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-taipei-criminal-lawyer","tag-576"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"qubely_featured_image_url":{"full":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614.jpg",1576,874,false],"landscape":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-1200x750.jpg",1200,750,true],"portraits":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-540x320.jpg",540,320,true],"thumbnail":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-300x166.jpg",300,166,true],"medium_large":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-768x426.jpg",768,426,true],"large":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-1024x568.jpg",1024,568,true],"1536x1536":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-1536x852.jpg",1536,852,true],"2048x2048":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614.jpg",1576,874,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-18x10.jpg",18,10,true],"qubely_landscape":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-1200x750.jpg",1200,750,true],"qubely_portrait":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-540x320.jpg",540,320,true],"qubely_thumbnail":["https:\/\/fdlaw.com.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/S__7364614-140x100.jpg",140,100,true]},"qubely_author":{"display_name":"\u53f0\u5317\u5f8b\u5e2b\u63a8\u85a6","author_link":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/author\/admin\/"},"qubely_comment":1,"qubely_category":"<a href=\"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/blog\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">\u5a92\u9ad4\u5831\u5c0e<\/a> <a href=\"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/blog\/category\/taipei-criminal-lawyer\/\" rel=\"category tag\">\u5211\u6cd5\u53ca\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f<\/a>","qubely_excerpt":"\u53c8\u4f86\uff01 \u300c\u67ec\u570b\u62cd\u5047\u5f71\u7247\u300d\u5750\u72622\u5e74\u8fd4\u53f0 \u665a\u5b89\u5c0f\u96de\u63a2\u96aa\u76f4\u64ad\u88ab\u6355 \u6c11\u8996\u65b0\u805e \u8a18\u8005 \u99ac\u8056\u5091 \u65b0\u805e\u9023\u7d50\uff1ahttps:\/\/&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9278"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10054,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9278\/revisions\/10054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdlaw.com.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}