News

Professional talents are recognized!
Our professional team of lawyers are often interviewed by the media and analyze legal issues in media reports.
Our firm is a Taipei law firm and a Taipei legal advisory group. Our senior lawyers have worked in Taiwan's top five law firms and the top four accounting firms. We specialize in legal consulting, corporate legal advisory, civil litigation and criminal litigation, and are familiar with various industrial fields.

Controversy erupts over queues for free gifts at Cheng Kung Public Housing complex; lawyer Li Yusheng clarifies the boundaries of passageways in arcades.

道路交通管理處罰條例第3條將騎樓、走廊及其他供公眾通行之地方納入道路定義

新聞標題:成功國宅百人排洋流小物 里長:擾民 業者:標準不一|華視新聞 20261103媒體來源:華視新聞記者:甘媄心新聞連結:«:李育昇律師 新聞摘要 依華視新聞報導,台北市成功國宅一間照相館發放洋流小物,吸引上百人排隊,里長認為影響社區安寧,與店家及現場民眾發生口角。店家則表示,已提醒降低音量、保持安靜,並對造成部分住戶困擾表達歉意。法律爭點在於排隊位置、是否妨礙通行及活動方式,不能僅因政治…

A saleswoman was caught using customers' receipts without authorization to earn commissions; lawyer Xu Wanwei analyzes the legal implications of fraud and breach of trust.

櫃姐偷登發票非首例?前員工:業界公開秘密

新聞標題:獨家/櫃姐偷登發票非首例?前員工:業界公開秘密|鏡新聞媒體來源:鏡新聞記者:黃于庭、陳子宣新聞連結:«:徐菀蔚律師 新聞摘要 依鏡新聞報導,有消費者反映百貨消費發票疑遭專櫃人員先行登錄,原應享有的會員點數或回饋可能流入其他帳戶。前百貨業者指出,正常流程應協助顧客申辦會員,不能私自挪用發票累積利益;企業也會透過內規與抽查管理。是否涉及犯罪,仍須查明顧客有無同意、實際登錄方式、優惠流向及造…

Lawyer Li Yusheng analyzes divorce and child custody issues after discovering husband under surveillance following sexual assault conviction.

枕邊人竟是”性侵犯”!人妻打掃”翻出判決書”崩潰喊離婚!

新聞標題:枕邊人竟是”性侵犯”!人妻打掃”翻出判決書”崩潰喊離婚!│中視新聞 20261102媒體來源:中視新聞記者:劉志展、陳時煉、陳明洋新聞連結:«:李育昇律師 新聞摘要 依中視新聞報導,桃園一名女子整理家中物品時,發現丈夫因妨害性自主案件遭判刑的判決書,提出離婚後,卻遭裝設監視器、跟蹤及密集來電,影響妻兒生活。法院判准離婚,未成年子女的親權亦…

The Kawaguchiko murder case involves insurance fraud; lawyer Li Yusheng analyzes the liability for claims arising from the murder of the insured by the policyholder.

河口湖命案涉詐保!3000萬理賠金依法仍得賠?

新聞標題:河口湖命案涉詐保!3000萬理賠金依法仍得賠?媒體來源:東森新聞記者:林荷容新聞連結:«:李育昇律師 新聞摘要 依東森新聞報導,台灣女子赴日本河口湖旅遊期間遇害,檢警懷疑其丈夫涉嫌教唆殺人,動機可能涉及約3000萬元保險金。報導並提及傷害險、旅遊平安險,以及曾想變更受益人的情況,引發「丈夫領不到,是否就由父母領取」的討論。涉案經過與犯意仍待司法釐清,實際理賠也須區分要保人、被保險人與受…

Helping a woman who has fallen can lead to a lawsuit; lawyer Li Yusheng explains emergency assistance and conditions for exemption from liability.

好心扶跌倒婦人「反挨告」!法官判賠「還勸行善」全網怒?

News Headline: Good Samaritan Helps Falling Woman, "Sued Instead"! Judge Orders Compensation, "Also Encourages Others to Do Good," Sparks Outrage Online?! │ CTV News 20261017 Media Source: CTV News Reporter: Lin Miaoru News Link: News Summary According to CTV News, a retired professor saw a woman lose her balance at a subway station and reached out to help her, but failed. He was subsequently sued for negligent injury, sparking a discussion about the risks of helping others. It is important to distinguish that the party involved later clarified that the NT$110,000 was a settlement he chose after considering the time and cost of litigation, not a court order requiring him to pay compensation; a settlement does not mean the court has determined that his rescue was negligent. Lawyer Li Yusheng…

Forgetting to pay for tea eggs leads to acquittal; lawyer Li Yusheng analyzes intent to steal and evidence.

沒付錢不等於偷! 師超商拿80元茶葉蛋無罪

News Headline: Not Paying Doesn't Equal Stealing! Teacher Not Guilty for Taking 80 Yuan Tea Eggs from Convenience Store Media Source: TTV News Reporter: Tsai Hsin-yu News Link: News Summary According to TTV News, a tutor in Chiayi took eight tea eggs, totaling 80 yuan, from a convenience store and left without paying. He was indicted for theft. The teacher claimed he was in a hurry to teach and forgot to pay. The first instance court, considering CCTV footage and related circumstances, acquitted him. The second instance court rejected the prosecution's appeal, and the case was finalized. The point of contention wasn't just whether he paid, but whether he could prove he had the subjective intent to steal. Lawyer Li Yu-sheng explains… (Interview with Li Yu-sheng, Fidelity Law Firm)

Nine celebrities in the "Flash Soldier" case received suspended sentences; lawyer Li Yusheng explains surrender, plea bargaining, and accompanying conditions.

閃兵案首波宣判出爐 9藝人自首團全獲緩刑,行使偽造文書跟詐欺罪

News Headline: First Wave of Verdicts Announced in Celebrity Refugee Case: 9 Celebrities Surrender, All Receive Suspended Sentences - FTV News Media Source: FTV News Reporter: Huang Enlin News Link: News Summary According to FTV News, the New Taipei District Court issued its first wave of first-instance verdicts on October 20, 2026, in the celebrity refugee case. All nine celebrities who voluntarily surrendered received suspended sentences of 3 to 4 years, with conditions including paying a certain amount to the public treasury and providing community service. The conscripts involved were accused of evading military service by providing false medical information through the group. This verdict is a first-instance result for specific defendants and does not represent the same treatment for other cases still under trial. Lawyer Li Yusheng…

Lawyer Li Yusheng analyzes the case of the murder of a Taiwanese tourist at Lake Kawaguchi and Taiwan's judicial authority.

河口湖台灣旅客命案,日本跟台灣都有審判權

News Headline: Kawaguchiko Murder Case in Japan! Taiwanese Woman Found Dead in Hotel Room During Tour; Female Suspect Acquainted with Her for Less Than 30 Hours Stabbed to the Neck with a 12cm Kitchen Knife [600-Second Headline] Media Source: ETtoday News Reporter: Hsu Cheng-hsuan News Link: News Summary According to ETtoday News, a Taiwanese woman was found dead in her hotel room in the Kawaguchiko area of Japan during a tour. Another Taiwanese woman was arrested by Japanese police at the scene with a knife. The relationship between the two women, the details of the crime, and the motive are still under investigation; different reports have given varying descriptions of whether they were on the same tour or in the same room, so it is inappropriate to draw conclusions based on these discrepancies. In addition to the local Japanese investigation process…

Why was a person acquitted for making a public threat? Attorney Xu Wanwei analyzes the crime of intimidating the public.

恐嚇危害安全罪,恐嚇公眾罪,刑事律師推薦

News Headline: Man Posts Warning of Next Zhang Wen! Acquitted on Second Trial Instance Media Source: TTV News Reporter: Wu Routing News Link: News Summary According to TTV News, a man posted online after the Taipei MRT random attack, mentioning the possibility of another wave of attacks, and was prosecuted for public intimidation. He was acquitted in the first trial, and the second trial rejected the prosecution's appeal, upholding the acquittal. The report points out that the court believed the post was speculating on possible future events, not expressing an intention to commit harm. Lawyer Hsu Wan-wei Explains: Lawyer Hsu Wan-wei of Fidelity Law Firm explained in an interview that the key issue in this case is whether it constitutes public intimidation…

Attorney Li Yusheng analyzes simplified trial and sentence reduction in smuggling cases, pleading guilty to leniency.

簡式審判,簡易判決處刑,認罪,量刑

News Headline: Two Mainland Chinese Men Plead Guilty in Court for Smuggling into Taiwan by Rubber Boat, Seeking Leniency Media Source: Era News Reporter: Wang Zhongjun News Link: News Summary According to Era News, two Chinese men attempted to smuggle themselves into Taiwan in July 2026 by rubber boat. Prosecutors indicted them and sought two-year prison sentences for each. Both pleaded guilty in court on October 15th. One cited the need to care for elderly family members, while the other wrote a letter to the judge pleading for leniency. At the time of the report, the case had not yet been decided, and the prosecution's requested sentence was not the final verdict. Lawyer Li Yusheng Explains: In an interview, lawyer Li Yusheng of Fidelity Law Firm pointed out that a simplified trial itself…

The former National Taiwan University doctor's sexual assault case has been finalized with a two-year sentence; lawyer Hsu Wan-wei explains sentence reduction and probation.

誆做檢測性侵得逞! 前台大醫師認罪求緩刑遭駁回,強制猥褻罪

News Headline: Former National Taiwan University Doctor Pleads Guilty and Seeks Probation, But Appeal Rejected; Under the Guise of Testing, Sexual Assault Succeeds; Media Source: TTV News; Reporter: Wu Rou-ting; News Link: [Link to TTV News] News Summary: According to TTV News, a former resident physician at National Taiwan University Hospital sexually assaulted a female patient under the guise of testing. He was sentenced to three years in prison in the first instance, but the sentence was reduced to two years in the second instance. The defendant pleaded guilty, expressed remorse, and offered compensation in the second instance, but failed to reach a settlement with the victim. His appeal was subsequently rejected, and the case is now final. His request for probation was also denied. Lawyer Hsu Wan-wei Explains: Lawyer Hsu Wan-wei of Fidelity Law Firm analyzed in an interview that sentencing should not only consider whether the victim has forgiven the patient, but also comprehensively weigh factors such as compensation preparation and unemployment…

Further investigation into the Zhaoji embezzlement case: Attorney Xu Wanwei analyzes the responsibilities of financial officers and those responsible for falsified accounts.

掏空公司,證券交易法,特別背信罪,證券詐欺

News Headline: Second Wave of Investigations in Chao Kee Embezzlement Case; Chairman Released on NT$1 Million Bail After Two Days in Office Media Source: TTV News Reporter: Wang Hualin News Link: News Summary According to TTV News, the second wave of investigations into the Chao Kee Group embezzlement case has begun, with prosecutors investigating suspected misappropriation of company funds and investment funds. The former general manager, who briefly served as chairman, is suspected of colluding with accountants to create false accounts and was released on bail of NT$1 million after questioning. Release on bail is a compulsory measure during the investigation and does not indicate a guilty verdict by the court. Attorney Hsu Wan-wei Explains: In an interview, Attorney Hsu Wan-wei of Fidelity Law Firm focused her analysis on the client's actual control of the finances…